别做肉代理

Don't be a meat proxy

二〇二六年八月四日 · 英文原文

摘要

Niklas Gruhn 在 Lobste.rs 提出“肉代理”（meat proxy）一词，指盲目将 AI 系统输出复制粘贴给同伴的行为。他建议用户使用 prompt 驱动 AI 时，应阅读、理解并验证输出，再用自己的话撰写回应，以此证明已消化内容并增加个人价值。该术语针对生成式 AI 与 LLM 的误用场景。

不要做“肉代理”

Niklas Gruhn 创造了一个极佳的新术语——“肉代理”（meat proxy）——用来形容那些盲目将 AI 系统的输出复制粘贴给同伴的人。你可以尽情使用 prompt 来驱动 AI，但不要只是转述输出。要阅读它、理解它、验证它，然后用你自己的话写出回应（这是你已完成前述步骤的一个像样证明）。付出这份努力，正是你能增加的价值。

来源：Lobste.rs

标签：定义、AI、生成式 AI、LLM、AI 误用

译自 Simon Willison · 博客 · 录于二〇二六年八月四日